Homosyntaxism is a method of translation that
preserves only the syntactic order of the original words. To give a
rudimentary example, if N=noun, V=verb and A=adjective, the outline NVA
could yield solutions such as “The day turned cold,” “Violets are blue,”
“An Oulipian! Be wary!”)
Option 1: Choose a sentence from your newspaper source text and write as many homosyntaxisms as possible based on that same variation.
Option 2: Complete a homosyntaxism of an entire paragraph or article found in your text.
Option 1: Choose a sentence from your newspaper source text and write as many homosyntaxisms as possible based on that same variation.
Option 2: Complete a homosyntaxism of an entire paragraph or article found in your text.
God is big
hoax is big
group is big
Kenya is big
religion is big
thought is big
existence is big
president is big
adherence is big
Atheists are...rational.
REFERENCES
Muraya, Joy Wanja. "Does God Exist? That's one big 'hoax'!" The Daily Nation. 24 Apr. 2014 pg 3
"The existence of God is a big hoax, according to a group of Kenyans who are now agitating for rational thought in decision making rather than adherence to religion."
"Mr. Harrison Mumia, 35, is the president of Atheists in Kenya, people he decribes as free thiners who insist the existence of a supernatural being is a figment of the imagination."
No comments:
Post a Comment